Though they were all Koreans but they're a bigger hit in Japan than in Korea, why? one may ask. I'd say, who cares as long as they're around. Darn, their music is good. Loving it (cant stop banging my head :P).
This song was the first singles that debut the band to the world. Awesome music video, enjoy!Lyrics
Its rather difficult for me to put the translation line by line with the lyrics, the lyrics and the traslation were found separately and i cant guess the word to put it as such (yep! you guess it, I dont speak Koreans !^_^ but hey! music is universal right?).
So, making it simple, I'll post the lyrics and the translation separately :P
Insane Yeah
[Rose]
Mweo ga dae dan hae, ta keu reoh keh sal myon dwae Yeah
Nae ga sal rah nam neun peobeul yogeul hae do neon nee ga dwego shipji ahn keu rae?
Ssa ba ssa ba ha myon tae choong ddae weo ta cheo ri haet seu ni gga 3 cha ga ja Huh
[Typhoon]
Gae byok geul ki da ri deon saram doh pyong on man eul soh mang ha neun min shim doh
Keu keo jit mal roh ji chyo bo ryeot go kol joo rin jagi bae man chae weot teon eo reu shin neh deul rah
P ga dwe go doh sali dwae chweo doh moja rat teon ga
On sesang eul son aneh neoh go hwi dool reo doh dwen tago mid neun ga
[Rose]
Nae ga mi chyo tang shin eul bogi choh geh yogiso mak nae rigo ibadakeseo ggeut
[Typhoon]
Son hanaro haneul eul chon boo ka ril soo doh itago mid neun ga
Eon jeh ggaji moh rae roh seong eul ssah get neun ga
Neon chal mol rah nae ga saneun in seng mal riya ihae hagi him deul get ji
Ishim ohan seh kye reul mal ri ji neo dda wi neun chyo da pol soo eop neun na moo ya
Neo kateun keot seun goom doh gool soo eop seo oot kyo
Saeng gak hae bwa eol ma na kong deul yot neun deh maliya
Keok jong ma ibon keon eun son bwa dweot seo
Nae yeol mae deul tam seu reop keh ik neun keon shigan moon jeh haneul eun nae ggeo nan nae Doo eh kkal ryeo jook go ship peo
On sesang eul son aneh neoh go hwi dool reo doh dwen tago mid neun ga
[Rose]
Nae ga mi chyo tang shin eul bogi choh geh yogiso mak nae rigo ibadakeseo ggeut
[Typhoon]
Son hanaro haneul eul chon boo ka ril soo doh itago mid neun ga
Eon jeh ggaji moh rae roh seong eul ssah get neun ga
Kin saryon deul reul igyo nae iddang eul jikin oorideul
Moh doo kateun goom eul goo neun keol seo roh eui ji hago poda bal geun mi rae roh ham ggeh keol reo ka neun keot
Eo doom sok geh kid hyo kil reul il reo beo rin ja
Ijeh keuman noon eul ddeo ra ddae ga wata
Eo doom sok geh mood hyo soom eul jook yeo bo rin ja
Ijeh keu man noon eul ddeo ra ddae ga wata
Ki hwe ga it neun goomi shil hyon dwe neun sal mi it neun ddang
Jong eui roh oon jaga joo in dwe neun kot
Deo isang eun pogi hal soo eop seo ijehn ta dol ryo padayaman dwae
On sesang eul son aneh neoh go hwi dool reo doh dwen tago mid neun ga
Gin shi ryeon deul reul igyo nae iddang eul jikin oori deul
Moh doo kateun goom eul goo neun keol seo roh eui ji hago boda pal geun mi rae roh ham ggeh keol reo ka neun kot
[Rose]
Oh no neo heoteun saeng gak ma dak chigo igeol bwa yeo gin niga borin ddang
Son hanaro haneul eul chon boo ka ril soo doh itago mid neun ga
Eon jeh ggaji moh rae roh seong eul ssah get neun ga
We must going back ..
The name of "Justice" "Freedom" and "Our territory"
My word bring forth new paradigm
Time of decision ... Live or die
[Rose]
Mweo ga dae dan hae, ta keu reoh keh sal myon dwae Yeah
Nae ga sal rah nam neun peobeul yogeul hae do neon nee ga dwego shipji ahn keu rae?
Ssa ba ssa ba ha myon tae choong ddae weo ta cheo ri haet seu ni gga 3 cha ga ja Huh
[Typhoon]
Gae byok geul ki da ri deon saram doh pyong on man eul soh mang ha neun min shim doh
Keu keo jit mal roh ji chyo bo ryeot go kol joo rin jagi bae man chae weot teon eo reu shin neh deul rah
P ga dwe go doh sali dwae chweo doh moja rat teon ga
On sesang eul son aneh neoh go hwi dool reo doh dwen tago mid neun ga
[Rose]
Nae ga mi chyo tang shin eul bogi choh geh yogiso mak nae rigo ibadakeseo ggeut
[Typhoon]
Son hanaro haneul eul chon boo ka ril soo doh itago mid neun ga
Eon jeh ggaji moh rae roh seong eul ssah get neun ga
Neon chal mol rah nae ga saneun in seng mal riya ihae hagi him deul get ji
Ishim ohan seh kye reul mal ri ji neo dda wi neun chyo da pol soo eop neun na moo ya
Neo kateun keot seun goom doh gool soo eop seo oot kyo
Saeng gak hae bwa eol ma na kong deul yot neun deh maliya
Keok jong ma ibon keon eun son bwa dweot seo
Nae yeol mae deul tam seu reop keh ik neun keon shigan moon jeh haneul eun nae ggeo nan nae Doo eh kkal ryeo jook go ship peo
On sesang eul son aneh neoh go hwi dool reo doh dwen tago mid neun ga
[Rose]
Nae ga mi chyo tang shin eul bogi choh geh yogiso mak nae rigo ibadakeseo ggeut
[Typhoon]
Son hanaro haneul eul chon boo ka ril soo doh itago mid neun ga
Eon jeh ggaji moh rae roh seong eul ssah get neun ga
Kin saryon deul reul igyo nae iddang eul jikin oorideul
Moh doo kateun goom eul goo neun keol seo roh eui ji hago poda bal geun mi rae roh ham ggeh keol reo ka neun keot
Eo doom sok geh kid hyo kil reul il reo beo rin ja
Ijeh keuman noon eul ddeo ra ddae ga wata
Eo doom sok geh mood hyo soom eul jook yeo bo rin ja
Ijeh keu man noon eul ddeo ra ddae ga wata
Ki hwe ga it neun goomi shil hyon dwe neun sal mi it neun ddang
Jong eui roh oon jaga joo in dwe neun kot
Deo isang eun pogi hal soo eop seo ijehn ta dol ryo padayaman dwae
On sesang eul son aneh neoh go hwi dool reo doh dwen tago mid neun ga
Gin shi ryeon deul reul igyo nae iddang eul jikin oori deul
Moh doo kateun goom eul goo neun keol seo roh eui ji hago boda pal geun mi rae roh ham ggeh keol reo ka neun kot
[Rose]
Oh no neo heoteun saeng gak ma dak chigo igeol bwa yeo gin niga borin ddang
Son hanaro haneul eul chon boo ka ril soo doh itago mid neun ga
Eon jeh ggaji moh rae roh seong eul ssah get neun ga
We must going back ..
The name of "Justice" "Freedom" and "Our territory"
My word bring forth new paradigm
Time of decision ... Live or die
Translation
Insane Yeah
[rose]
Whats so great about it, everyone can live like that Yeah
Even if you talk bad about the way I live
Dont you still wanna be me?
When they talk bad, I just ignore them
[typhoon]
People who wait for the creation of the world,
The public that hopes for peace...
Im sick and tired of all those lies
All you people who only fill their own starving stomachs
Even if you become my blood or my flesh, you're not enough
You believe that its ok if you hold the whole world in your hands
[rose]
Im going crazy,
You get off here to make yourself look good
And you stop on this floor
[typhoon]
You believe that you can cover the sky with your hand
Until when are you going to build a castle of sand?
I dont really know this life Im living
Its hard to understand
This profound world is a tree that cant even look at you
People like you cant even dream, its funny
Think about it, how hard did you work?
Dont worry, I looked this one over
My crops turning out good is all based on time
The skies are mine, I want to be buried in my Doo and die
You believe that its ok if you hold the whole world in your hands
rose]
Im going crazy,
You get off here to make yourself look good
And you stop on this floor
typhoon]
You believe that you can cover the sky with your hand
Until when are you going to build a castle of sand?
We overcame long painful heartaches and watched over this land
Everyone is dreaming the same dream
Everyone should help one another and walk together into a bright future
All those who are lost on the dark roads
Open your eyes now, its time
All those who are buried in the dark, breathless
Open your eyes now, its time
Dreams of chance can become reality
Those who are righteous become the owners
You can't give up now, you need to turn everything back
You believe that its ok if you hold the whole world in your hands
rose]
Oh no, shut your foolish thoughts up and look
This is the land that you've thrown away
You believe that you can cover the sky with your hand
Until when are you going to build a castle of sand?
We must going back ..
The name of "Justice" "Freedom" and "Our territory"
My word bring forth new paradigm
Time of decision ... Live or die
