Sunday, September 6, 2009

> Good Bye My Heart by Jisun

Yep! You guess it. This is Hwang Jisun with her first solo album after leaving Loveholic, titled Mermaid...Return Back Home. The album was released on February 3, 2009.

When I first heard this song, the first thing that cross my mind was... Dido! yep! notice the similarities but trust me she could get off with anything since her voice is so captivating, yeah, ones can't deny it but accept the fact that her vocals are so darn good.

This song shows the Kpop side of her and if i could just erase the rock side of her when she was with Loveholic, she would've pull it off as a great pop diva :3



Lyrics

Annyeong maeuma
goodbye my heart
Saranghaeseo mianhae
i’m sorry i loved you
Annyeong maeuma
goodbye my heart
Annyeong
goodbye

Annyeong maeuma
goodbye my heart
Nan sarangi cham duryeoweo
i’m so scared to love
Himdeulgo apado haengbokhaeseo
even if its tiring and painful
Meomchul su eoptjanha
i can’t stop because i’m filled with happiness
Mian maeuma
sorry heart
Ije nal beorigo gajweo
please leave me now
Neoreul dachige hal sarangeuro
becuase i’ll end up hurting and cry
Ddo ulge halteni
from this painful love

Annyeong maeuma
goodbye my heart
Babo gateun nareul keuman ddeonaga
leave the stupid me
Annyeong saranga
goodbye my love
Dashin nareul chajaojima
don’t try to find me, farewell
Jal ga
farewell

Keuman maeuma
please heart, let my love go
Keu sarameul bonaejweo
even if i want this
Gajigo shipeodo beoryeoya hae
i need to throw it away
Sarangeun ggeutnasseo
my love has ended

Annyeong maeuma
goodbye my heart
Ije nareul ddeona haengbokhaeya hae
please leave me and be happpy
Annyeong saranga
goodbye my heart
Dashin nae gyeoteseo uljima
please dont cry
Annyeong maeuma
goodbye my heart
Babo gateun nareul keuman ddeonaga
please leave the stupid me
Annyeong saranga
goodbye my love
Dashin nareul chajaojima
don’t try to find me anymore

Neol yongseohae
please forgive me
Sangcheo gadeukhan sarangirado gwaenchanha
i’ll be fine with this painful love
Jebal gajima
please don’t leave me
Yeongweonhi yeongweonhi
forever forever
I WILL WAIT FOR YOU


Annyeong saranga
goodbye my love
Neol manna jeongmal manhi haengbokhaesseo
i’m really happy that i met you
Annyeong saranga
goodbye my love
Dashin nae gyeoteseo uljima
please don’t cry in front of me
Annyeong saranga
goodbye my love
Ije nareul ddeona haengbokhaeya hae
please leave me and please be happy
Annyeong saranga
goodbye my love
Dashin nae gyeoteseo uljima
please don’t cry infront of me

Neol yongseohae
please forgive me
Sangcheo gadeukhan sarangirado gwaenchanha
i’ll be fine with this painful love
Jebal gajima
please don’t leave me
Yeongweonhi yeongweonhi
forever forever,
I WILL WAIT FOR YOU

Maeuma
my heart
Saranghaeseo mianhae
I’m sorry heart for loving you
Maeuma annyeong
goodbye my heart